初到美国,度量衡常常和国内的不一样。就好比体积,在美国分为盎司OZ,但是液体体积和固体体积的OZ是不一样,哈哈哈,这里发现老美的思维有点奇怪了。 一、体积的区分。 液体盎司(FL OZ)是液体单位,度量的是体积;而盎司是质量单位(重量单位),所以两者的区别很大. 液体 来中国的航程很长,到达后我想喝一杯冷饮, 但我要知道怎样形容饮品的大小。 我首先要知道用来测量液体的 单位 : 液体盎司 杯 品脱 夸脱 加仑 液体盎司 (oz)是小的单位 。 就像一个药杯的大小……但不够解渴! 小吕给了我一个小盒子,他说里面有 8液体盎司,也叫 1杯 。但还是不够! 小吕再给我一个 品脱 ,就是等于 2杯。 那就差不多了! (小吕还说我可以用 量杯 来度量液体) 如果有很多杯液体,我们就要用夸脱为单位。 1 夸脱 (qt)等于 4杯,就是 2品脱。 要测量更多液体,你要用的单位便是加仑。 一 加仑 (gal)等于 16杯,或 8品脱,或 4夸脱。 加仑是最大的液体测量单位。 我现在知道液体盎司很小,而加仑又太大,那么我就喝一品脱的橙汁! 重温液体测量: 1加仑 = 4夸脱 = 8品脱 = 16杯 = 128液体盎司 质量(重量) 接下来,我想吃巧克力……所以我需要学习质量的单位。你通常说 "重量",但只不过因为地球上的引力才使得物体有重量! 小吕说我需要了解这三个质量单位: 盎司 磅 美吨 又是盎司! 我有点困惑。当我要喝橙汁的时候我可以用盎司,但盎司也可以是质量的单位…… 同一个词代表两个不同的单位!有点儿混乱!这两个单位是非常不同的。 小吕说: 如果你在讲 液体 单位,你最好说 "液体盎司" ("fl oz") 不然就是质量的单位. 这里我们不是在讲液体!我喝过了,现在我想吃,讲的是质量。 最小的质量单位是 盎司 (oz)。一片面包大约是一盎司。盎司是非常轻的单位。 把多个盎司放在一起就形成另一个质量单位: 16盎司等于一 磅 (lb)。通常体重的单位就是磅。 1磅 = 16盎司 磅是很多东...